Навигатор по сайту Туристу Энциклопедия Царского Cела Клубы Форумы Доска объявлений


Авторизация
Логин:
Пароль:
Запомнить меня
Забыли пароль?

Травчетов Иван Матвеевич (1855-1919)

действительный статский советник, преподаватель математики и инспектор Императорской Николаевской Царскосельской гимназии с 1901 по 1907 год.1

Фотоальбом Травчетовых

 

Травчетов Иван Матвеевич (1855 — 1919) родом из духовенства, первоначальное образование он, вместе со своим младшим братом Сергеем, получил в Шуйском духовном училище, в 1870 и 1872 гг соответственно.

После этого Иван поступил на физико-математический факультет Императорского С.-Петербургского университета, который закончил в 1879 году.А его брат Сергей стал инженером-путейцем.

Начал свою преподавательскю службу в Туркестанском крае. Первоначально, с 1879 г., работал учителем в Верненской прогимназии (г. Верный — н. Алма-Аты). С 1 июля 1879 года переведен в Ташкентскую учительскую семинарию, 1 августа 1880 года перемещен в Ташкентскую гимназию.1 

Затем Иван Матвеевич заболел и вышел в отставку по болезни 4 августа 1883 года.20 декабря 1884 года начинает вновь служить учителем в 5-ой гимназии в Санкт-Петербурге.1 

Травчетов — автор учебных пособий по математике.2

С 1 июля 1901 г. по 1 января 1907 г. служил по приглашению И.Ф. Анненского в Императорской Николаевской Царскосельской гимназии преподавателем математики и инспектором гимназии, неоднократно в период отпусков и болезней Анненского замещая его в качестве руководителя гимназии. 

И.М. Травчетов13

 

Так, летом 1901 года Анненский из-за необходимости длительного лечения заграницей, испросил себе дополнительный отпуск к летним вакациям на целый месяц, до 16 сентября. Травчетов остался его замещать. Судя по подробным запросам в учебный округ, замещать Анненского инспектору было не так просто — каждый вопрос он уточнял подробнейшим образом, нередко отправляя после получения ответа, новый запрос на дополнительные разъяснения.14 В одном из отношений Попечителю Учебного округа он уже откровенно признается: "… и мне одному, как вновь назначенному, чрезвычайно трудно управлять всеми делами гимназии."15 Тем не менее, со всеми проблемами еще неопытный в административных вопросах Травчетов справился.

В 1902 1903 уч. году он классный наставник 6 класса.16 18 января 1903 года директор И.Ф. Анненский направляет Попечителю УО ходатайство о выдаче дополнительной оплаты преподавателям и классным наставникам за замещение уроков. У инспектора за год было 18 замен, из расчета 1р. 25 коп. за урок. Всего он получил 22 руб. 50 коп.17

В 1904 г. Травчетов исполнял обязанности директора гимназии еще дольше — с середины июня до второй половины октября: крайние даты исходящих из гимназии документов, направленных в округ и подписанных им как «и. д. директора» — 18 июня и 18 октября 1904 г.3

1 января 1904 года Травчетов, уже статский советник, был награжден орденом Св. Станислава 4-й ст.25

В преподавательской работе придерживался широких, демократических взглядов, пользовался любовью учеников. 

О том, что Травчетов при этом не был на лучшем счету у руководства округа в середине 1900-х гг, свидетельствуют маргиналии на подписанном И.Ф. Анненским стандартном «Ходатайстве об оставлении на 5 лет г. Травчетова по выслуге им 18 ноября с. г. 25-ти лет по учебной службе М. Н. Пр.»4, которое, несмотря на некоторые заминки и канцелярскую волокиту, все же было удовлетворено

М. Н. П.
ССПб УЧЕБНЫЙ ОКРУГ
ИМПЕРАТОРСКАЯ НИКОЛАЕВСКАЯ ГИМНАЗИЯ
в г. Царском Селе
29 октября 1905 г.
№ 1215

Его Превосходительству
Господину Попечителю
С.-Петербургского Учебного Округа

На основании п. г. § 43 ВЫСОЧАЙШЕ утвержденного 30 июля 1871 года устава гимназий и прогимназий, имею честь почтительнейше ходатайствовать перед ВАШИМ ПРЕВОСХОДИТЕЛЬСТВОМ об оставлении на пять лет инспектора вверенной мне гимназии Статского Советника Травчетова, по выслуге им 18 ноября сего года 25 лет по учебной службе М. Н. Пр. в должностях преподавателя и инспектора. К сему имею честь присовокупить, что г. Травчетов, служа в ИМПЕРАТОРСКОЙ Николаевской Гимназии, безукоризненно-добросовестным исполнением своих обязанностей, глубоконравственным влиянием на учеников, любовью к детям и искусством преподавать в классах всегда был в высшей степени полезен для гимназии и до сих пор отличался добрым здоровьем, может служить образцом точнейшей исполнительности и добросовестнейшего трудолюбия. Кроме своих инспекторских и учительских обязанностей г. Травчетов с успехом исполняет обязанности классного наставника. С особенною похвалою считаю своим долгом отозваться о деятельности г. Травчетова по ближайшему заведыванию пансионом.

Директор И. Аннен<ский>
И. д. письмоводителя С. Терех<овский>

 

Через месяц после ухода И.Ф.Анненского с поста директора после событий 1905 года, 3 февраля 1906 года, новый директор Я.Г. Мор сокращает часы на преподавание в выпускном классе греческого языка (которые вёл ушедший Анненский), и отдает 2 часа из них на уроки математики И.М.Травчетову.18 

На 1906-1907 уч. года ему было назначены 15 (!) уроков физики и математики в старших классах.24 В ноябре 1906 года Мор временно добавляет Травчетову еще часы -  четыре урока математики в VII классе вместо выбывшего по болезни Лэпковского.19 

Перед самым новым 1907 годом Мор выхлопотал Травчетову 100 рублей пособия.23 Но тут же, 27 декабря 1906 года,  Я.Г. Мор ходатайствует перед Попечителем Учебного округа о назначении в гимназии нового ИО инспектора: "В виду предстоящего в непродолжительном времени перехода и.о.Инспектора во вверенной мне ИМПЕРАТОРСКОЙ Николаевской Царскосельской гимназии Статского Советника И.М.Травчетова на службу в другое учебное заведение честь имею почтительнейше просить ВАШЕ СИЯТЕЛЬСТВ0 о назначении на открывающуюся вследствие этого вакансию преподавателя истории той же гимназии Надворного Советника, P.О. Геппенера."20

На ходатайстве Мора стоит карандашная приписка: "Справка: г.Травчетов пока не перемещен, он находится в командировке в С.-Петербургском тех. училище. 5/02.1907"5

Но перемещение всё-таки состоялось. Вместе с Иваном Матвеевичем был удален из гимназии и еще один любимый учениками преподаватель — учитель русского языка В. И. Орлов. Проводы Травчетова вылились в манифестацию учеников, обеспокоившую полицейских. Сохранились документальные свидетельства и об обстоятельствах, сопровождавших его служебное перемещение в 1907 году: 13 января 1907 г. в час ночи полицмейстер рапортовал начальнику царскосельского дворцового управления о: "предполагающемся на этот день шествии с красными и черными флагами гимназистов николаевской гимназии, о намерении устроить забастовку для протеста по поводу перевода инспектора классов Травчетова и о намерении требовать выбора старост; для чего усиливается наружный надзор около здания гимназии и составляется наряд в полиции из свободных чинов."6

"Когда, уже осенью, гимназия опять открыла свои двери, вернувшиеся в свою Alma Mater ученики были ошарашены ожидавшими их переменами. Коридоры и классы были чисто выбелены и увешаны географическими картами, гербариями, коллекциями бабочек. В застекленных шкафах ласкали взор чучела фазанов и хорьков, раскрашенные гипсовые головы зулусов и малайцев. В классах стояли новенькие светлые парты и озонирующие воздух елочки в вазонах...."7

 

Позднее из гимназии был переведен и законоучитель протоирей А. В. Рождественский, как не обеспечивший надежного духовного надзора над учениками.

Упомянут И.М. Травчетов, сс, заведующим Петербургским Ольгинским детским приютом трудолюбия, состоящим под непосредственным ЕИВ покровительством в Царской Славянке.8

 

 

Травчетов был переведен директором низшего Санкт-Петербургского химико-технического училища.9 Он принимал участие в 1-м Всероссийском съезде преподавателей математики, который проходил в декабре 1911  — январе 1912 гг, с докладом "О первой теореме элементарной геометрии Евклида".

1 декабря 1912 года, "неожиданно" для него, Иван Матвеевич был уволен в отставку. В прошении о назначении ему пенсии он обращает внимание на то, что у него на иждивении "пятеро детей и больная жена.", а пенсия назначена всего 1000 р.  В апреле 1913 года ему Высочайше назначается повышенная пенсия в размере 1360 рублей.В этом же году скончалаь супруга Ивана Матвеевича..

На 1917 год И.М. Травчетовм состоял в чине действительного статского советника и в должности директора Торопецкого реального училища.20 Скончался Иван Матвеевич в самый разгар Гражданской войны, в 1919 году.21

 

 

 

Его супруга – Елена Николаевна Вакуловская (1860 – 1913 гг.) – дочь врача Николая Андреевича Вакуловского (служил врачом 8-го флотского экипажа, был участником Кавказской войны и кругосветных плаваний).

У супругов Травчетовых было пятеро детей — два сына и четыре дочери:1

  1. Александр (16 мая 1888 — 1931), выпускник Николаевской гимназии 1906 года (выпуск Н.С. Гумилёва), золотая медаль
  2. Михаил (4 декабря 1889 — 1941), выпускник Николаевской гимназии 1908 года, серебряная медаль (золотую не получил из-за чтения революционных стихов).
  3. Ольга (4 февраля 1892 -?);
  4. Софья (в замужестве Дубровская) (16 января 1897-1990)
  5. Антонида (16 февраля 1901 - ?)
  6. Елена (ок. 1907 — ?)

 

Слева направо: Антонида, Ольга, Софья, Елена и Михаил

 

Оба брата похоронены на Серафимовском кладбище СПб.

 

 

Софья Ивановна Травчетова (в замуж. Дубровская) (1897-1990)10

В воспитании сестры принимал деятельное участие старший брат Михаил. В 1917 году Софья Ивановна окончила петроградскую гимназию, позднее (заочно) Институт иностранных языков по французскому факультету (1939).

Она прошла большую трудовую жизнь: работала медсестрой в одной из петроградских больниц (1917—1920), была вольнонаемной в Латышской дивизии на Южном фронте (1920—1921), затем преподава­ла в школе г. Конотопа (1921 —1925). В Конотопе Софья Ивановна вышла замуж за А. В. Дубровского.

С 1926 по 1960 год она работала переводчицей в различных учреждениях Ленинграда (завод им Кулакова, ВИЭМ, Ботанический институт АН СССР), пока не вышла на пенсию в связи с болезнью глаз.

 

 

Софья Ивановна вела активную литературную и переводческую деятельность: писала стихи и делала переводы с французского; в 1948—1949, 1962—1979, 1981 — 1983 годы восстанавливала утраченный перевод «Лузиад» своего брата Михаила, дорабатывала и редактировала, привела в поря­док и сдала в архивы Ленинграда и Пушкина материалы, связанные с семьей Травчетовых; много времени и сил потратила на попытки издать перевод «Лузиад» в издательствах «Наука», «Художественная литература» и Лениздате.

Умерла Софья Ивановна в 1990 году. 

 

Бровкина Т.Ю., зав.Музеем Николаевской гимназии. Документы ЦГИА с п.14 публикуются впевррвые

 

Источники:

  1. ЦГИА СПб. Ф.139. Оп.1. Д.16726. 1905. Дело о пенсии Травчетова Ивана Матвеевича. Л. 5. Формулярный список Травчетов И.М.
  2. См. напр. "Иррациональные числа и длина окружности: Для учеников старших классов гимназий и реальных училищ и поступающих в высшие учебные заведения / И. М. Травчетов, препод, математики в 5-й С.-Петербургской гимназии. СПб.: Тип. М. М. Стасюлевича, 1895. 38 с. (фонд РНБ)
  3. ЦГИА СПб, Ф.139. Оп.1 Д.10013. Л. 32, 111.
  4. ЦГИА СПб. Ф.139. Оп.1, Д.10573. 1906. Л.40
  5. Список лиц, состоящих на службе в С.-Петербургском учебном округе к 1 Января 1908 года. СПб.: Тип. В. Ф. Ревитцера, 1908. С. 361
  6. Яковлев В. И.. Охрана царской резиденции. Л.: Управление Дворцами-Музеями при Л.О.Главнауки; Тип. «Красное Знамя», 1926. С. 91.
  7. Рождественский В.А. Страницы жизни. М.-Л.: Сов. писатель. 1962. С. 31. 182
  8. Точные даты периода заведования приютом И.М. нами пока не установлена. Известно только, что он сменил на этом посту И.А. Крюкова
  9. ЦГИА СПб. Ф.139, Оп.1, д.16727, 1912. О назначении усиленной пенсии б. директору СПб низшего химико-технического училища ст. сов. Ивану Травчетову.
  10.  Родосский А. В. Михаил Травчетов — переводчик «Лузиад» Кзмоэнса // Литературные чтения, СЛЛ, 2003. С. 224-230.
  11. Финкельштейн К. Императорская Николаевская Царскосельская гимназия. Ученики.СПб,: Изд-во Серебряный век, 2009. 310 с., ил.
  12. Некрополь СПб и его окрестностей
  13. Оригинал фотографии хранится в Историко-литературном музее г. Пушкина, копия передана в Музей Николаевской гимназии
  14. ЦГИА СПб. Ф.139. Оп.1, Д.9143. 1901. Л.33
  15. ЦГИА СПб. Ф.139. Оп. 1, Д.9431. 1902. Л.51
  16. там же. Л.85
  17. ЦГИА СПб. Ф.139. Оп.1. Д.9684. Л.1
  18. Д.10573. 1906. Л.8
  19. там же. Л.37
  20. Высшее чиновничество Российской империи [Текст]: краткий словарь / С. В. Волков. — Москва: Ун-т Дмитрия Пожарского, 2016. — 798 с.: ил. С.673
  21. ЦГИА СПб. Ф.139. Оп.1. Д.15539. 1916  Архив Торопецкого реального училища Псковской губернии
  22. Генеалогический ресурс petergen.com
  23. Д.10573. Л.41
  24. там же. Л.61
  25. там же. Л.64
Рейтинг: +1 Голосов: 1 1639 просмотров
Комментарии (0)

Нет комментариев. Ваш будет первым!